前晚，《白蛇传说》在香港举行首映礼，不少香港电影人前来观赏。导演程小东说：“上映了，票房就交给观众了。就像考试，现在就等放榜了！”
从当晚的观众反响看，起码这次“模拟考”成绩不差。特效场面够多，文戏也有章法，再加上不少无厘头笑料，观众都看得很过瘾。出品人杨子也不讳言，电影就是奔着“商业气质”去的，让观众觉得“好看”就达到了目标。但他没想到的是，电影刚上映就收获了不少意外之喜，除了之前的威尼斯展映，韩国釜山电影节和西班牙巴塞罗纳电影节也发出了邀请，据说后者还给他们准备了一个奖。
看片
“前半部分像《魔戒》，后半部门像《2012》。”有同行这么评论《白蛇传说》，可见这部作品中的特效场面之多。平心而论，电影的特效尚不能跟那些国外大片相提并论，但就像杨子所说：“起码在中国是无人超越了。”特效做得规矩，故事讲得却有些“不规矩”———还是许仙和白娘子的传说，但法海的戏份明显加重，甚至连结局都改了。
打：“水漫金山”似海啸
从一开始，李连杰就在打———整个人类世界妖孽横行，法海这个“三界的执法者”每天都在兢兢业业地开工。因为法海在这部电影中拥有九件法器，因此跟妖怪们短兵相接的时候不多，但李连杰的硬桥硬马都在，只是背景变得更大———坍塌的高山，发怒的大海。最后一场“水漫金山”的大戏，简直就像是灾难片场景。也难怪李连杰说，这场戏让他想起了印尼海啸。
情：断桥变成“断了桥”
许仙和白娘子的结缘，竟缘于小青的一场恶作剧。正在采药的许仙掉下悬崖，白素贞用一吻将真气传入许仙身体。之后的再相会，也不是在断桥———小青推着许仙的采药船，往白素贞所在的湖心亭“飞”去。许仙一个“减速”不及，将湖心亭连接岸边的整座桥都给撞断了。
笑：“能忍”一角很出彩
虽是个悲剧，但监制崔宝珠和导演程小东却在其中加入了不少喜剧成分。文章饰演的新角色———法海的弟子“能忍”把搞笑的任务圆满完成。“能忍”因为被蝙蝠妖咬了，自己也变成了妖，其间他要自杀，却正遇小青，两人一段关于“你在上吊啊”的对话把很多人的肚子都笑痛了。连法海都玩起了搞笑，结局时他对已经完全变成妖怪形状的“能忍”不咸不淡的一句“其实看多了，你也挺顺眼的”给了影片一个轻松的句号。
意：是妖是人只凭“心”
从立意来看，《白蛇传说》最大的新意在于对传说进行了反省———法海到底应不应该拆散人妖恋？曾经见妖就收的法海先是经历了自己的爱徒变成妖怪，后又目睹白蛇因爱人被夺狂怒之下“水漫金山”的惨状，最终发出了“我做得对不对”的仰天一问。当白素贞被压到雷峰塔下之后，法海又奋力地抬起巨塔，让她再见许仙最后一面，这个人性化的改编受到不少观众的赞许。
对话
杨子：我演许仙，票房得少一半
杨子这次来香港，一来是招待片中香港主演的朋友们，二来是见一些香港导演———他的10部亿元大片计划，《白蛇传说》只是刚开了个头，但片子目前反响不错确实也给了他信心。他甚至跟记者开玩笑：“有人说我鞋拔子脸，但鞋拔子脸没什么不好，下巴长的人有福气！”
如果不是富二代，我也能演许仙
羊城晚报：评价一下黄圣依这次的表现吧？
杨子：圣依这次的表现挺好的———她是最投入的一个！为什么呢？因为她五年来老拍那些电视剧，看着别人一部大戏接着一部大戏，能不有压力吗？这次算是厚积薄发吧！
羊城晚报：有观众看完说，林峰扮演的许仙有些角度特别像你。
杨子：我也觉得！哈哈，其实我以前都不太知道林峰是谁，演员是监制崔宝珠选的，她说合适就合适。其实我要不是富二代，我也能演！但我去演了，票房得少一半！我这个富二代要在大银幕上成功，太难了……
羊城晚报：以后你都不演了？
杨子：现在大家还都戴着有色眼镜审视我呢！我就别添乱了，添乱对不起导演！等有一天观众真正认可了我，我再正式进军大银幕吧！
没有偷工减料，对得起观众买票
羊城晚报：之前《白蛇传说》去威尼斯展映，传出一些不好的声音，你很愤怒。到底是怎么一回事？
杨子：当时我们还没在威尼斯放片呢，就有人在微博上“黑”我们，说外国媒体集体退场。这件事我们是有录像的，威尼斯电影节主席马克·穆勒跟我们一起看完片子，全场鼓掌十五分钟，还没停。当时《好莱坞电影报道》说《白蛇传说》是本年度必须关注的十大电影之一。
羊城晚报：对全国观众的反应有信心吗？
杨子：有，因为我们没有偷工减料。如果那样，起码可以省五千万。但我没有，我对得起观众手里那张电影票！
拒绝植入广告，细枝未节都是诚意
羊城晚报：你觉得这部戏票房能有多少？
杨子：说句实话，这部电影是保底发行的，保底三个亿！三个亿，我是铁定能拿到的。其实我对票房真的无所谓，做电影就没想着赚钱，但我是商人，也不会让自己亏钱。
羊城晚报：对“黑”你的人，你会怎样？
杨子：让我知道他是谁，我会扇他一耳光！我敢说，这投资这阵容这特效，国产片里三年都没人能超越———你想，姜武在里面演个乌龟，杨千嬅演只兔子，细枝末节都是诚意啊！有个酒牌子想做广告植入，给我7000万元，我说谢谢了，但如果我拿了这个钱，我这一辈子就只能挣这7000万元了——你想，许仙敬白素贞：“娘子，喝一口××酒吧。”观众还不立马出戏？这就是诚意。
国庆档，观众可以最后看“白蛇”
羊城晚报：为什么《白蛇传说》刚开拍时没太宣传？
杨子：一开始是我不让宣传。中国有些电影不是宣传不够，而是宣传过度！
羊城晚报：你觉得一部好票房的电影需要具备什么条件？
杨子：最重要的是有诚意，别忽悠！观众不傻，口碑相传，肯定卖得好。我也不是只拍这一部电影，我总共要拍10部呢，而且保证部部投资过亿！第二部《霹雳神探》，10月11日香港开机，时装武打片，也是我独立出品。这几天还跟张婉婷和许鞍华谈好了，她们一人拍一部，许鞍华那部是个关于西藏文化的片子。
羊城晚报：国庆档这么多片子，你是观众，除了《白蛇传说》你会选哪部？
杨子：票房市场不是战场，而是共荣市场。只有好片子扎堆，观众才会去看片子。所以我说，我支持《辛亥革命》，支持《画壁》，支持《紫宅》，支持《第一大总统》，大家要排队看，最后看《白蛇传说》，我也开心。我每次说这话李连杰都要发急，他是为我好，知道拍一部电影不容易，但我真的这么想。
释疑
处理太“文雅”
反倒落“俗套”
许仙“绝后”？
片中，白素贞和许仙并没有生下徐世林，这对小情侣过着神雕侠侣般的惬意日子，直到被法海拆散。为何要安排许仙“绝后”？导演程小东表示：“剧本原先准备了几个版本，包括白素贞怀孕后被压在雷峰塔下，但后来一想，还是不要小孩了，让这段感情更纯粹一点。”此外，原本懦弱的许仙在这部新版中也变得“勇敢”了不少，原先的白素贞为救许仙闯地府，如今变成许仙为了救白素贞去雷峰塔偷“仙草”。程小东解释：“这是为了让现在的年轻观众更能接受———现在的男人不会那么懦弱了。”
特效“魔戒”？
片中，部分特效场面有《魔戒》的影子，程小东也毫不掩饰对西方魔幻题材作品的喜爱：“我们这次是用中国的民间故事和武术，加上西方最强悍的特效技术，加起来成为一部全新的魔幻电影。”黄圣依也透露，《白蛇传说》在威尼斯展映的时候，不少国外媒体约她做采访，都对特效赞不绝口，“我原本以为他们看惯了《阿凡达》不会对我们的特效惊奇呢”。
花钱“流水”？
《白蛇传说》杨子投资1.8亿元，怎么花的？程小东老实说：“人家拍一部《魔戒》要几千万美元的特效费，我们在这部分只用了400万美元。如果有一天我们的电影也能有那么大的市场，技术上也一定能做到他们的水平。”程小东坦承，投资虽然充裕，但他却必须“自律”。“不要把老板‘做死’，这样我们会被人骂，老板以后也不会再肯花钱拍了。”
3D“失约”？
最开始，曾有传言说《白蛇传说》要拍成3D版，但最后程小东还是老老实实做了部2D大片。原因是什么？程小东：“3D在中国还是刚起步，想来想去，我们还是等技术成熟之后再找机会弄吧。另外，老板也希望今年就能让这部电影进市场，如果做3D，做完后期就得等到明年了，我们也不想等。”
白蛇“色色”？
白素贞一见许仙，便是深深一吻，结果让许仙魂牵梦萦。再见，白素贞又是对他百般挑逗。这跟人们印象中白娘子的贤淑形象可很不一样。为什么这么改？程小东说：“越是经典桥段，我们越是想做得不一样！我一直提醒自己，要现代！其实原来有些镜头更露骨，被删掉了。我们觉得如果还是处理得那么旧，那么文雅，反倒是落了俗套了！”（记者李丽）
