返回首页 > 您现在的位置: 我爱香港 > 百姓生活 > 正文

他的作品曾为维系华人的身份认同和文化记忆出力,武侠片还能“饭否”?

发布日期:2023/3/28 23:09:13 浏览:70

来源时间为:2023-03-11

他的作品曾为维系华人的身份认同和文化记忆出力,武侠片还能“饭否”?至:(62)(0)收藏来源:上观新闻作者:简工博2023-03-1106:02摘要:“武侠片、功夫片是中国对世界电影最独特的贡献,我们希望能一直保持下去。”

10日下午,上海电影博物馆与香港特区政府驻上海经济贸易办事处联合主办的“光影江湖——金庸电影宇宙”大师影展正式揭幕。影展选择金庸早年参与编导和不同年代根据其小说改编的8部影片,于11日至19日在上海长宁来福士百丽宫和大光明电影院各放映一轮。

金庸是香港著名报人和武侠小说家,但早在他写小说前就已参与过电影创作。1953年,他以“林欢”为笔名参与电影编剧工作,1955年起则以笔名“金庸”开始撰写武侠小说《书剑恩仇录》。同时他仍在参与电影编剧,直至1959年完成最后一部电影编剧作品。此后他的武侠小说陆续面世,大受欢迎,至1972年完成《鹿鼎记》封笔,共创作了15部作品,这些小说作品被改编成上百部影视作品。

写小说之前金庸已成编剧

此次影展的开幕影片《绝代佳人》,是金庸首次出任编剧的作品。该片由长城电影制片有限公司出品,影片故事源自《史记》信陵君窃符救赵的记载,并基于郭沫若的话剧《虎符》进行改编,讲述了赵国农女如姬为了国恨家仇而舍生取义的故事。

这部电影台前幕后可谓星光熠熠:女主角由当时被称为“长城长公主”的夏梦饰演,她是金庸十分欣赏的女演员。这部电影也是另一位知名女演员乐蒂的银幕首秀,当时她刚刚15岁。

《绝代佳人》中的夏梦(左)和乐蒂(右)

该片的摄影指导是著名电影摄影师董克毅,曾掌镜《火烧红莲寺》《歌女红牡丹》《狂流》等影片,被称为中国摄影技术的探索者和特技摄影的先驱。负责场景美术的工作人员则是当时因动画项目搁置而担任电影置景师和美术设计的万氏兄弟,二人合作的《铁扇公主》是中国第一部有声动画长片,《铁臂阿童木》作者手冢治虫正是受该片影响决定从事动画行业。

《绝代佳人》于1953年中秋公映,不仅收获极佳票房,还在1957年获得中国文化部1949-1955年优秀影片荣誉奖。2005年中国电影百年之际,中国电影评论协会等单位主办的“中国电影百年百部名片”评选也将其纳入。

金庸以其本名查良镛出任联合导演

此外,此次影展还带来1960年金庸联合导演的《王老虎抢亲》。该片是一部越剧电影,按越剧传统全部由女班演出。夏梦在片中反串出演杭州才子周文宾,而反串出演王老虎的余婉菲喜感十足。该片由越剧名家毕春芳、戚雅仙等幕后代唱,同时教演员们身段眉眼,虽为配音表演,但银幕上下扮相、动作与唱腔十分贴合,蒙太奇和镜头运用更将戏剧转场之美放大。

金庸电影宇宙自然少不了不同年代根据其小说改编的不同风格的代表性武侠电影,如以阳刚硬派风格见长的导演张彻执导的《射雕英雄传》,以奇情武侠让人耳目一新的楚原导演的《倚天屠龙记》,以及关注现实的许鞍华导演在大陆实景拍摄的《书剑恩仇录》,“鬼才”导演徐克另辟蹊径的《笑傲江湖2东方不败》和王晶挂帅、周星驰出演的无厘头《鹿鼎记》等。

人才流动,各地互通

“金庸是香港著名的报人、影人、武侠小说泰斗级作家,为香港流行文化做出了卓越贡献。”香港特区政府驻上海经济贸易办事处主任蔡亮说,金庸的武侠作品多次被改编成电影、电视剧,诞生了一个又一个经典的银幕形象,是几代华人观众共同的光影记忆。“驻沪办去年在上海成功举办‘金庸展’,广受上海和华东地区市民的欢迎,充分反映内地民众对金庸作品的喜爱,对促进香港和内地之间的文化交流起了积极的作用。此次电影展是‘金庸展’的扩展项目,旨在从更多角度介绍金庸的成就,推动两地文化交流与合作。”

香港特区政府驻上海经济贸易办事处主任蔡亮在开幕式上致辞

回溯金庸的光影生涯,与上海渊源颇深。他出生于浙江海宁,曾在上海工作,后去往香港。以开幕片《绝代佳人》为例,演员夏梦、乐蒂都生于上海,万氏兄弟曾在香港工作,后又回到上海,创作了一系列载入中国动画史的作品。

据上海电影集团党委书记、董事长王健儿介绍,近十年来上海电影集团始终坚持推动沪港电影文化交流。“《孔夫子》《假凤虚凰》等一批电影从香港回归上海,回到大银幕;上海电影集团和香港电影资料馆携手举办‘光影双城—旗袍及电影海报特展’。上海和香港共同承担起保护电影文化遗产、促进沪港电影交流的责任和使命。”

“随着香港和内地全面通关,香港已全面复常。早前香港启动全球推广活动,正式向全球各地的朋友宣告香港已经‘回来了’。此次希望借金庸先生这样一个香港人来向大家推广香港。”蔡亮表示,近期香港推出高端人才通行证计划,年收入达到250万港元或全球百强大学本科生即可申请为期两年的签注,复旦大学和上海交通大学两所在沪高校本科生可直接申请。“香港非常需要人才,也欢迎内地人才、全球人才去香港。当然人才各个地方都想要,但人才是互通互流的,我们欢迎他们来香港,也欢迎他们通过流动,把香港好的方面带到其他地方去。人才互通,各个地方才能互通发展。”

武侠片还能再现辉煌吗?

金庸笔下的江湖,有种属于武侠世界的快意恩仇、情系家国的豪情壮志。借助电影这一媒介,沟通香港与内地的情感,也让全球观众看到独树一帜的东方电影。

“金庸的小说和影片,大量是以中国内地古代作为背景的,比如《神雕侠侣》里的襄阳之战,无形之中他把当时和内地分隔开的香港相连。”上海电影家协会副主席、上海戏剧学院教授石川表示,金庸小说和电影中展现的中国人的做派和中国人的衣食住行,为当时的香港人提供了一种家国情怀和记忆,“这对于维系华人的身份认同和文化记忆起了非常大的作用。”

而在一些内地的金庸书迷、影迷眼中,这些小说和影视作品提供了最初的流行文化样式和对历史的瑰奇想象,而港片港剧也让他们留下了对香港最初的印象和情怀。在海外,港产武侠片、功夫片不仅受到欢迎,还影响了昆汀·塔伦蒂诺这样的创作者。

然而,近年来港产影视作品影响力不及从前,武侠片、功夫片在大银幕上更是难得一见。“金庸可能是文学作品中被翻拍最多的作家。电影有个类型轮替,不同时期会流行不同类型,相信金庸作为经典题材还会回来。”石川表示,“武侠片、功夫片是中国对世界电影最独特的贡献,我们希望能一直保持下去。金庸的小说为这种电影类型的延续提供了内容支撑。每一次金庸作品翻拍,都会捧红一批新人。两者结合,就会形成新的契机。”

徐克与李连杰合作《龙门飞甲》

此次影展选择的电影,从上世纪50年代至90年代,跨越40年。蔡亮坦言,“这是香港电影非常重要的阶段,是电影的黄金年代”。但她也表示,“我们不能老是停留在传统题材、著名演员,我们要发掘新的方向和新的演员。”

“香港电影是我们引以为傲的香港品牌,是香港重要的创意产业之一,亦引领香港的流行文化。特区政府一直重视香港电影业的发展。”蔡亮介绍,2005年开始,特区政府向电影发展基金共投放了超过15亿元,从人才培训、提升港产片制作、扩展市场,以及拓展观众群四大方向,推动电影业长远发展。去年11月,特区政府颁布两项政策,助推香港电影在亚洲地区的影响力和扶持线上创作能力。

最新百姓生活

欢迎咨询
返回顶部